第一条（适用范围）
　　 本市旅游行政部门的行政执法人员在执法过程中采取简易程序，对违法人员及组织实施行政处罚的，应当遵守本规程。
　　 第二条（简易程序）
　　 简易程序是指执法人员发现违法事实，依法当场作出行政处罚所采取的程序。违法事实确凿并有法定处罚依据，符合下列条件的可采取简易程序：
　　 （一）对公民处以50元以下罚款的；
　　 （二）对法人或其他组织处以1000元以下罚款处罚的；
　　 （三）处以警告处罚的。
　　 第三条（亮证）
　　 执法人员执法或实施行政处罚时，应当向当事人出示执法证件。
　　 第四条（告知事项）
　　 执法人员在作出行政处罚决定时，应当告知当事人下列事项：
　　 （一）当事人被处罚的违法事实，以及作出处罚的理由和依据；
　　 （二）当事人可以陈述和申辩；
　　 （三）当事人依法享有的权利。
　　 第五条（行政处罚决定书）
　　 执法人员采取简易程序实施行政处罚，应当制作《当场处罚决定书》（见附件），并当场交付当事人。
　　 《当场处罚决定书》应当载明当事人的违法行为、行政处罚依据、罚款数额、时间、地点以及行政机关名称，并由执法人员签名盖章。
　　 第六条（救济）
　　 执法人员交付处罚决定书时，应当告知当事人依法享有行政复议、行政诉讼的权利，并告知申请复议、行政诉讼的途径和期限。
　　 当事人对行政处罚决定不服而申请复议、提起诉讼，复议诉讼期间行政处罚不停止执行。
　　 第七条（罚款收缴）
　　 执法人员作出处罚决定后，违法人员及组织应当自收到行政处罚决定书之日起15日内，将罚款交到本市工商银行或者建设银行各代收机构。逾期缴纳罚款的，依据《行政处罚法》第五十一条第（一）项的规定，每日按罚款数额的百分之三加处罚款。加处的罚款由代收机构直接收缴。
　　 第八条（当场收缴）
　　 有下列情况之一的，执法人员可以当场收缴罚款：
　　 （一）处以20元以下罚款的；
　　 （二）不当场收缴事后难以执行的。
　　 执法人员当场收缴的罚款，必须向违法人员及组织出具市财政部门统一制发的罚款收据，不出具市财政部门统一制发的罚款收据的，违法人员及组织有权拒绝缴纳罚款。
　　 执法人员当场收缴的罚款，应当自收缴之日起二日内交至行政机关。行政机关应当在二日内将罚款缴付本市工商银行或者建设银行各代收机构。
　　 第九条（备案）
　　 执法人员当场作出的行政罚款决定，必须按时报所属行政机关备案。
　　 第十条（应用解释部门）
　　 本规定的具体问题，由市旅游行政管理部门负责解释。
　　 第十一条（施行日期）
　　 本规定自一九九九年九月一日起施行。

附件：
机构代码：

　　 上海市旅游行政管理部门当场处罚决定书
第 号

___________________________（姓名或者名称、法定代表人）：
　　 你（单位）于今日在_____________________________________________从事____________________________________________________________的行为，违反了___________________________________________________________的规定，依据___________________________________的规定，本机关责令你（单位） o立即改正，o 于______年____月____日前改正，并决定对你（单位）作出以下处罚：
　　 o警告；
　　 o罚款_______千______百_______拾_______元（大写）。
　　 罚款的履行方式和期限：
　　 o当场收缴。
　　 o由你（单位）于________年______月______日（大写）前，携带本决定书，将罚款交至本市工商银行或者建设银行各代收机构。逾期缴纳罚款的，依据《行政处罚法》第五十一条第（一）项的规定，每日按罚款数额的百分之三加处罚款。加处的罚款由代收机构直接收缴。
　　 如你（单位）不服本决定，可以在收到本决定书之日起60日内向______________________或者___________________（机关）申请行政复议；也可以在三个月内直接向人民法院起诉。但行政处罚不停止执行。
　　 逾期不申请复议或者不向法院起诉又不履行处罚决定的，本机关可以申请人民法院强制执行。

行政机关名称　　 　　 　　

签收人______________　　 　　 　　 　　 　　 　　 　　执法人员签名

年 月 日 　　 　　 　　 　　 　　 　　 　　 　　 　　 年 月 日